Centrum Management & the American Hungarian Folklore Centrum presents
MASTERS OF HUNGARIAN FOLK MUSIC
HUNGARIAN FOLK MUSIC ENSEMBLE
From Marosvásárhely, Transylvania (Erdély)
The ÜSZTÜRÜ Ensemble plays the authentic village music of Transylvania and Hungary in an exciting performance. Members of the Ensemble have studied extensively with the greatest masters of Hungarian folk music and carry on a tradition, which will assure the survival of traditional Hungarian music into this new century. The ÜSZTÜRÜ has performed in many countries of Europe. The North American Tour during the Summer of 2000 will introduce this exciting group of musicians to this continent.
The ÜSZTÜRÜ Ensemble was founded in 1992 by young Hungarian musicians while attending university in Kolozsvár. They were born in Transylvania and had close connections to the communities where Hungarian folk music was still a living tradition. They witnessed first hand how authentic, traditional folk music, played on acoustic instruments, has disappeared from village life, having been displaced by electronic instruments and Western pop music. The members of the ÜSZTÜRÜ were fortunate to learn and play with the greatest masters of Transylvanian music: Sándor Fodor [Neti] and Ferenc Árus from Kalotaszeg; Kodoba Béla and his family from Magyarpalatka, István Ádám [Icsán] from Szék; István Jámbor [Domnezu] and Ferenc Mezei [Csángálo] from Szászcsávás. Some of them, alas, have passed away. Many years of playing with these folk artists and studying, collecting their music makes the members of the ÜSZTÜRÜ special bearers of Transylvanian Hungarian music. They are dedicated to assuring the continued survival of a folk art form, which can rarely be found even in its indigenous surroundings. The Ensemble is also at home in performing all Hungarian folk musical dialects from the Austrian border to the Eastern slopes of the Carpathian Mountains.
The ÜSZTÜRÜ is excited about their first North American visit. They wish to share with American audiences their enthusiasm for authentic Hungarian music and convey its deepest thoughts, exciting emotions and versatile moods as they have learned these from their masters. Featuring:
István Moldován, violin Levente Major, violin
József Szász, brácsa Lõrinc Szász, bass
Kálmán Koszorus, brácsa, cimbalom Julia Redõ, dance
ÜSZTÜRÜ Tour Dates 2000
DATE DAY CITY, STATE CONTACT INFO
JUNE 01 Th Arrive in NY
02 F Passaic, NJ Kalman Magyar – 201-836-4869
03 Sa New Brunswick, NJ Kalman Magyar – 201-836-4869
04 Su Wallingford, CT Kalman Magyar – 201-836-4869
05 M NY City Kalman Magyar – 201-836-4869
06 Tu NY City Kalman Magyar – 201-836-4869
07 W Washington, DC Hungarian Embassy & Tisza Ensemble, Kati (301) 929-0120
08 Th Ligonier, PA Bethlen Home, Rev. Imre Bertalan (724) 238-6711
09 F Toledo, OH Mrs. Baba Ujvagi Bertalan (419) 691-3303
10 Sa Chicago, IL Laszlo Aranyos (773) 271-1585
11 Su Detroit, MI Shirley Elkins (313) 386-6542
15 Th Akron, OH Lorantffy Zsuzsanna Home, Rev. Tibor Domotor (330) 666-2611
16 F Toronto, ONT Catherines Szabo (905) 882-0210, Farago Gyuri (416) 492-3754
17 Sa Buffalo, NY Eva Tarnoy (605) 262-5103 & (716) 837-1942
18 Su Delhi, ONT Frank Fulop (519) 866-5801
19 M Rochester, NY Zoltan Bogar (716) 234-1187
20 Tu Boston, MA Ildiko Toth (617) 489-0717
21 W Cleveland, OH Walt Mohavlich (216) 281-8727
22 Th Youngstown, OH Paula Horvath (330) 782-4738 & Elizabeth Szabo (330) 792-7862
23 F Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
24 Sa Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
25 Su Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
26 Mo Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
27 Tu Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
28 We Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
29 Th Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
30 Fr Ennon Valley, PA Dance/Music Camp “Symposium” (201) 836-4869
JULY 03 M Long Island, NY Olson/Cooper Barbacue (516) 741-5109
05 W Return to Budapest
About the band
ÜSZTÜRÜ was founded in May 1992 in Kolozsvár by Levente Major (violin), Csongor Könczei (viola) – both from Kolozsvár itself – and József Szász (viola) and Lörinc Szász (double bass) – brothers from Korond (in Western Székelyföld). Initially, the group explored the basics of folk music while playing for the ‘Bogáncs’ folk-dance group. (‘Bogáncs’ had been founded in 1985 at Brassai Samuel College in Kolozsvár). After high school Levente Major and Csongor Könczei went on to study at the Philological University while the Szász brothers gained their diplomas at the Technical University. (Later Csongor Könczei took up the offer to lead the ‘Bogáncs’ dancers and so left ÜSZTÜRÜ.)
At the beginning of Autumn 1992, while still students, the musicians were contracted to join the Háromszék State National Dance Group by its then leader Árpád Könczei. At Háromszék, ÜSZTÜRÜ expanded to include István Moldovan Horváth (violin – from Marosvásárhely), and Erika Demeter (singer and dancer – from Székelykeresztúr in Western Székelyföld). As accompanists for Háromszék, ÜSZTÜRÜ laid the foundation of their image and popularity in Transylvania with such tunes as ‘My Father’s Dance’ and with ‘The Bride, a Pretty Flower’. As well as working with those dance groups, ÜSZTÜRÜ frequently played in folk-dance houses, folk-dance camps and performed in many other countries in Europe.
Notwithstanding the decline in the numbers of folklore musicians and dancers by the end of the twentieth century, Transylvania has retained its traditions of folk music and dance. Thus it is no surprise that this group is especially interested in music played on string instruments from throughout Transylvania (Szék, Kalotaszeg, Mezoség, Küküllömente, Székelyföld). Striving to play folk music authentically, ÜSZTÜRÜ has developed personal ties with Transylvanian gipsy musicians. Roving the villages, the work of collecting turns into study-programs for which they have had excellent masters, like Sándor Fodor/Netti of Bács, the Kodoba family from Palatka, István Jambor (Dumnezu), and Ferenc Mezei (Csángáló) from Szászcsávás as well as the late Ádám István (Icsán) of Szék, and Ferenc Antal (Arus) of Méra both of whose works can only be known by recordings.
ÜSZTÜRÜ‘s main aim is expressed by the group as follows: As we work with this music which fascinates us, we frequently meet living embodiments of Transylvania, owing to whom our respect for local folklore has deepened. So we feel compelled to meet those people in their own environment and be enriched by their daily outlook. Our experiences have brought forth feelings, moods and thoughts which we strive to express through our music.
Az ÜSZTÜRÜ együttes 1992 májusában alakult Kolozsváron. Alapitói a kolozsvári Major Levente prímás (1973) és Könczei Csongor brácsás (1974), valamint a korondi Szász József brácsás (1970) és Szász Lörinc bogos (1968) testvérek.
A népzene alapjait a Brassai Sámuel Gimnázium ,,Bogancs” néptánccsoportjának zenei kiséreteként sajátították el (ahol utóbb Könczei Csongor a tánckar vezeteset választva kivalt a zenekarból). A gimnázium elvégeztével Major Levente és Könczei Csongor néprajz szakon, a Szász testvérek a Muegyetemen diplomaztak. Még egyetemi hallgatókként 1992-ben a sepsiszentgyörgyi Háromszék Állami Népi Együtteshez szerzodtek Könczei Árpád akkori muvészeti vezeto hívására. Itt csatiakozott hozzájuk a marosvásárhelyi Moldován Horváth István prímás (1962) valamint a székelykeresztúri Demeter Erika énekes-táncos (1971). A Háromszék Együttes kíséro zenekaraként az ,,Apam tanca” és az ,,A menyasszony szép virág” cimu produkciókban nemcsak szakmai rutinjukat, hanem erdélyi hírnevüket is mega lapozták. Az említett együttesek kíséretén kívül az ÜSZTÜRÜ rendszeresen muzsikál táncházakban néptánctaborokban és különbözo rendezvényeken, fellépéseken Európa számos országában.
Annak ellenére, hogy a népzene és néptánc muveloi és ha gyományorzoi egyre kevesebben vannak, Erdélyben még a húszadik század végén is aránylag gazdag népzene és néptánchagyomany el. Ezért természetes, hogy ez a zenekar kiemelten foglalkozik Erdély és elsosorban Közép-Erdély vonós hangszeres zenéjével: Szék, Kalotaszeg, Mezoség, Küküllömente Székelyföld. Mivel az autentikus népzene hiteles tolmácsolására törekednek, nélkülözhetetlen a személyes kapcso1at az erdélyi zenészek és az ÜSZTÜRÜ zenészei között. A falujárás a gyutések egyben tanulmanyutak is, így kiváló mestereik voltak: sajnos mar csak hangfelvételrol a széki Ádám lstván ,,Icsán” és a mérai öreg ,,Arus”, illetve a virtuóz Fodor Sandor ,,Netti”, a hires palatkai Kodobáek és szászcsávási zenészek, Jámbor István ,,Dumnezu” és Mezei Ferenc ,,Csángáló”.
Az ÜSZTÜRÜ ars poeticáját saját maguk fogalmazták meg leghívebben: Pályafutásunk során gyakran találkoztunk olyan erdélzi adatkölokkel, akiknek köszönhetoen egyre jobban elmélyult bennünk a népi kultúra iránti tisztelet, szeretet, melynek következtében egyre nagyobb késztetést éreztünk arra, hogy lakhelzükön, eredeti környezetben is találkozzunk ezekkel az emberekkel gazdagodjunk életszemléletükkel is. Megszerzett élményeink olyan gondolatokat, érzelmeket, hangulatokat ébresztettek bennünk, amelyeket hangszereinkkel szeretnénk kifejezésre juttatni.
NEWSREEL:
Photos: http://www.SendPix.com/albums/001111/06012500e92b88000a02191/
